Dragon Ball

(ドラゴンボール)

Manga d'Akira TORIYAMA publié de 1984 à 1995

Manga : Dragon Ball (1984 - 1995)

Actu

Japon

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	What's Up Doc	N°10 ; Page 9	Pierre GINER, Cédric LITTARDI, Nagaru NATSUKAZE
DBZ : ça y est, c'est fini !	What's Up Doc	N°18/19 ; Page 8	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc Nag

Belgique

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball interdit en Belgique	What's Up Doc	N°32 ; Page 12	Doc Olivier, Doc Pierre, Doc Nag

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dorothée plus	Manga Traduits	N°5 ; Page 43	N/R
Dragon Ball	Manga Traduits	N°8 ; Page 50	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°9 ; Page 48	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°10 ; Page 41	Hermès, Cédric LITTARDI
Dragon Ball	Manga Traduits	N°12 ; Page 43	N/R
Dragon Ball	Manga Traduits	N°13 ; Page 55	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°15 ; Page 57	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°17 ; Page 54	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°18/19 ; Page 111	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°20 ; Page 50	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°21 ; Page 55	Hermès
Dragon Ball T.23	Manga Traduits	N°25 ; Page 84	Hermès
Dragon Ball T.22	Manga Traduits	N°27 ; Page 88	Hermès
Dragon Ball T.25	Manga Traduits	N°30 ; Page 86	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°32 ; Page 55	Hermès
Dragon Ball T.27	Manga Traduits	N°33/34 ; Page 83	Hermès
Dragon Ball T.28	Manga Traduits	N°35 ; Page 53	Hermès
Dragon Ball T.29	Manga Traduits	N°36 ; Page 54	Hermès
Dragon Ball T.29	Manga Traduits	N°37 ; Page 86	Hermès
Dragon Ball T.30	Manga Traduits	N°39 ; Page 57	Hermès
Dragon Ball T.31	Manga Traduits	N°40 ; Page 54	Hermès
Dragon Ball T.31	Manga Traduits	N°41 ; Page 56	Hermès
Dragon Ball T.32	Manga Traduits	N°43 ; Page 72	Hermès
Dragon Ball T.32	Manga Traduits	N°44 ; Page 51	Hermès
Dragon Ball T.33	Manga Traduits	N°45 ; Page 55	Hermès
Dragon Ball T.34	Manga Traduits	N°46 ; Page 53	Hermès
Dragon Ball T.35	Manga Traduits	N°47 ; Page 83	Hermès
Dragon Ball T.36	Manga Traduits	N°50 ; Page 78	Hermès
Dragon Ball T.37	Manga Traduits	N°51 ; Page 64	Hermès
Dragon Ball T.38	Manga Traduits	N°53 ; Page 80	Hermès
Dragon Ball T.39	Manga Traduits	N°56 ; Page 66	Hermès
Dragon Ball T.40	Manga Traduits	N°58 ; Page 64	Hermès
Dragon Ball T.41	Manga Traduits	N°62 ; Page 65	Hermès
Dragon Ball T.42	Manga Traduits	N°65 ; Page 77	N/R
Dragon Ball Double T.1	Manga Traduits	N°70 ; Page 112	N/R
Dragon Ball Double T.2	Manga Traduits	N°73 ; Page 107	N/R
Dragon Ball Double T.3	Manga Traduits	N°74 ; Page 69	N/R
Dragon Ball Double T.4	Manga Traduits	N°76 ; Page 75	N/R
Dragon Ball Double T.5	Manga Traduits	N°78 ; Page 75	N/R
Dragon Ball Double T.6	Manga Traduits	N°79 ; Page 75	N/R
Dragon Ball Double T.7	Manga Traduits	N°81 ; Page 81	N/R
Dragon Ball Double T.8	Manga Traduits	N°83 ; Page 109	N/R
Dragon Ball Double T.9	Manga Traduits	N°84 ; Page 84	N/R
Dragon Ball Double T.10	Manga Traduits	N°87 ; Page 114	N/R
Dragon Ball Double T.11	Manga Traduits	N°88 ; Page 76	N/R
Dragon Ball Double T.12 & 13	Manga Traduits	N°92 ; Page 103	N/R
Coffret Dragon Ball de luxe 1	Manga Traduits	N°94 ; Page 95	N/R
Dragon Ball Double T.14	Manga Traduits	N°95 ; Page 90	N/R
Coffret Dragon Ball de luxe 2	Manga Traduits	N°97 ; Page 112	N/R
Dragon Ball Double T.18	Manga Traduits	N°102 ; Page 92	N/R
Dragon Ball Double T.19	Manga Traduits	N°103 ; Page 106	N/R
Dragon Ball Double T.20	Manga Traduits	N°105 ; Page 89	N/R
Dragon Ball Double T.21	Manga Traduits	N°107 ; Page 103	N/R

Espagne

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball en Espagne	Manga Traduits	N°5 ; Page 43	N/R
Dragon Ball	Manga Traduits	N°7 ; Page 48	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°8 ; Page 50	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduits	N°10 ; Page 41	Hermès, Cédric LITTARDI

USA

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	Manga Traduit	N°40 ; Page 57	Hermès
Dragon Ball	Manga Traduit	N°50 ; Page 80	Hermès

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball en manga	Mangas	N°1 ; Page 12	Ryo NAKAYA, Franck GUILLEUX
Goku, Roi des Singes	Animation	N°20 ; Page 27	Bounthavy SUVILAY

Série TV : Dragon Ball (1986 - 1989)

Actu

Japon

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
DVD-box Dragon Ball	News & Brèves	N°100 ; Page 126	N/R
Intégrale de Dragon Ball en DVD	News & Brèves	N°101 ; Page 110	N/R
News DVD	What's Up Doc	N°103 ; Page 10	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Youli, Doc' Hervé

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Télé Monte Carlo	What's Up Doc	N°12 ; Page 14	N/R
Télé Monte Carlo	News & Brèves	N°12 ; Page 50	N/R
Dragon Ball	What's Up Doc	N°17 ; Page 8	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc Nag
AB Cartoons	What's Up Doc	N°43 ; Page 12	Doc' Olivier, Doc' Nag
AB Cartoons	What's Up Doc	N°44 ; Page 14	Doc' Olivier, Doc' Nag
RTL9	What's Up Doc	N°45 ; Page 13	Doc' Olivier, Doc' Nag
La chaîne Mangas	What's Up Doc	N°49 ; Page 12	Doc' Olivier, Doc' Nag
Coffrets Manga Power	What's Up Doc	N°56 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc Ryô, Doc' Youli, Doc' Walo, Doc' Praline
Manga Power	What's Up Doc	N°58 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Ryo, Doc' Youli, Doc' Walo, Doc' Praline
Coffrets Manga Power	What's Up Doc	N°61 ; Page 17	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Walo, Doc' Anne-Ka, Doc' Youli, Doc' Praline
La chaîne Mangas	What's Up Doc	N°63 ; Page 14	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Laurent, Doc' Youli, Doc' Praline
Sur AB 1...	What's Up Doc	N°68 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Cédric, Doc' Youli
Nouveaux coffrets	What's Up Doc	N°73 ; Page 18	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Ced, Doc' Hervé, Doc' Youli
Mangas	What's Up Doc	N°76 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Ced, Doc' Marylin, Doc' Hervé, Doc' Youli
Nouveaux coffrets Mangas Power	What's Up Doc	N°82 ; Page 18	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Marylin, Doc' Alex, Doc' Hervé, Doc' Youli
AB1	What's Up Doc	N°84 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Pierre, Doc' Hervé, Doc' Youli
Olive et Tom, Dragon Ball... en DVD !	What's Up Doc	N°88 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Hervé, Doc' Youli
Dragon Ball Vol. 1 à 3	Péritel	N°89 ; Page 19	Olivier, Alexandre et Yvan
AB1	What's Up Doc	N°96 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Hervé, Doc' Youli
Mangas	What's Up Doc	N°106 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Laurent, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Maryline, Doc' Thomas
MCM	News & Brèves	N°108 ; Page 110	N/R
MCM fait le plein de séries !	What's Up Doc	N°109 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Laurent, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Thomas
Mangas	What's Up Doc	N°111 ; Page 14	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Laurent, Doc' Youli, Doc' Hervé

Espagne

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	News & Brèves	N°6 ; Page 58	N/R
Dragon Ball	News & Brèves	N°7 ; Page 58	N/R
Dragon Ball	Mangas Traduits	N°17 ; Page 54	Alexandre SAMARANCH

USA

Titre	Rubrique	Numéro et Page
Dragon Ball	News & Brèves	N°21 ; Page 66

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Les succès de Saint Seiya et de Dragon Ball	Animation	N°1 ; Page 7	Alban
Dragon Ball	Fiches Techniques	N°30 ; Page 37	N/R

Film : Dragon Ball, la légende de Shéron (1986)

Actu

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	Lire, écouter, voir	N°9 ; Page 56	N/R
Dragon Ball	News & Brèves	N°11 ; Page 50	N/R
Dragon Ball	News & Brèves	N°14 ; Page 66	N/R
AB Cartoons	What's Up Doc	N°36 ; Page 11	Doc Olivier, Doc Pierre, Doc Yvan, Doc Ilan, Doc Nag
Week-end Dragon Ball	What's Up Doc	N°52 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Youli, Doc' Nag
Mangas	What's Up Doc	N°79 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Maryline, Doc' Alex, Doc' Walo, Doc' Den
Mangas	What's Up Doc	N°90 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Uruk'Kaï
Mangas	What's Up Doc	N°95 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Alex, Doc' Hervé, Doc' Youli

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page
Dragon Ball 1 La Légende de Shenron	Fiches Techniques	N°31 ; Page 65

Film : Le Château du Démon (1987)

Actu

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	News & Brèves	N°14 ; Page 66	N/R
Dragon Ball	What's Up Doc	N°18/19 ; Page 13	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc Nag
AB Cartoons	What's Up Doc	N°36 ; Page 11	Doc Olivier, Doc Pierre, Doc Yvan, Doc Ilan, Doc Nag
Week-end Dragon Ball	What's Up Doc	N°52 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Youli, Doc' Nag
Mangas	What's Up Doc	N°79 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Maryline, Doc' Alex, Doc' Walo, Doc' Den
Mangas	What's Up Doc	N°95 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Alex, Doc' Hervé, Doc' Youli

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page
Dragon Ball 2 - Le Château du Démon	Fiches Techniques	N°37 ; Page 51

Film : L'Aventure Mystique (1988)

Actu

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball	News & Brèves	N°14 ; Page 66	N/R
Dragon Ball	What's Up Doc	N°18/19 ; Page 13	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc Nag
AB Cartoons	What's Up Doc	N°36 ; Page 11	Doc Olivier, Doc Pierre, Doc Yvan, Doc Ilan, Doc Nag
Week-end Dragon Ball	What's Up Doc	N°52 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Youli, Doc' Nag
Mangas	What's Up Doc	N°55 ; Page 14	Doc' Olivier, Doc' Youli, Doc' Ilan, Doc' Praline
Mangas	What's Up Doc	N°79 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Maryline, Doc' Alex, Doc' Walo, Doc' Den

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page
Dragon Ball 3 L'aventure Mystique	Fiches Techniques	N°55 ; Page 41

Film : Dragon Ball - La légende des 7 boules de cristal (1991)

Film en live action taiwanais réalisé par CHUNG-LIANG Chen

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball Boule de cristal pour nanar en or	Dossier	N°105 ; Page 56	Davy H.

Film : L'Armée du Ruban Rouge (1996)

Actu

Japon

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Un vrai film de Dragon Ball	What's Up Doc	N°22 ; Page 9	Doc' Olivier, Doc Pierre
Film de Dragon Ball en LD	What's Up Doc	N°26 ; Page 10	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc Nag

France

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Pas de DBZ cet été !	What's Up Doc	N°24 ; Page 14	Doc' Olivier, Doc Pierre
4e film de Dragon Ball	News & Brèves	N°66 ; Page 96	N/R
Le film inédit de Dragon Ball	What's Up Doc	N°67 ; Page 17	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Ced, Doc' Walo et Doc' Youli
Dragon Ball. L'armée du ruban rouge	Péritel	N°68 ; Page 22	Walo, Madox, Emmanuelle, Kara, Dianou et Youli
Dragon Ball. L'armée du Ruban Rouge - Le Film	Péritel (DVD)	N°70 ; Page 23	Olivier
Mangas	What's Up Doc	N°79 ; Page 15	Doc' Olivier, Doc' Ryô, Doc' Youli, Doc' Hervé, Doc' Maryline, Doc' Alex, Doc' Walo, Doc' Den
AB1	What's Up Doc	N°107 ; Page 16	Doc' Olivier, Doc' Pierre, Doc' Laurent, Doc' Youli, Doc' Diane, Doc' Hervé, Doc' Thomas

Articles

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball. Le film : L'Armée du Ruban Rouge	Fiches Techniques	N°96 ; Page 57	N/R

Produits dérivés

Artbooks

Dragon Ball Complete Illustrations

Titre	Rubrique	Numéro et Page
Dragon Ball Complete Illustrations	Lire écouter voir	N°18/19 ; Page 124

Dragon Ball Encyclopedia

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Dragon Ball Wikia
Dragon Ball Complete Illustrations	Lire écouter voir	N°18/19 ; Page 124

Le Grand Livre de Dragon Ball

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Fnac.com
art book Dragon Ball	News & Brèves	N°26 ; Page 96
le grand livre de Dragon Ball	Lire, écouter, voir	N°27 ; Page 95

Le Dictionnaire de Dragon Ball

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)	Manga News
Le Dictionnaire de Dragon Ball	Lire, écouter, voir	N°57 ; Page 91	Olivier

CD

Dragon Ball Bande Originale Du Dessin Animé

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)	Discogs
Dragon Ball	News & Brèves	N°88 ; Page 96	N/R
Dragon Ball	News & Brèves	N°100 ; Page 126	N/R
Dragon Ball Bande Originale du dessin animé	Lire écouter voir	N°104 ; Page 102	Denis, Yvan, Nicolas, Alex, Nicolas, Diane, Sébastien, Pierre-Luc, Olivier

Jouets et Figurines

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Toriyama, The Toys...	Marketing et droits dérivés	N°5 ; Page 44	Yvan WEST LAURENCE

Jeux vidéo

Dragon Ball : La légende du dragon (1986)

Titre	Rubrique	Numéro et Page	Auteur(s)
Dragon Ball (NES) 1986	Marketing et droits dérivés	N°3 ; Page 44	Nicolas RIMBERT, Jean-Benoit SILVESTRE

Liens externes

• Animeland
• Planète Jeunesse

Retour à l'Index ; Retour à D ; Retour à Dragon Ball (général)